Exemplos de uso de "GAL" em inglês com tradução "gal"

<>
A unified global address list (GAL), also called a “shared address book." Единый глобальный список адресов (GAL), или общая адресная книга.
The Microsoft Exchange GAL is created and administered by your organization's administrator. Список GAL в Microsoft Exchange создается и управляется администратором вашей организации.
Your virtual organization is determined by the global address list (GAL) you reside in. Ваша виртуальная организация определяется глобальным списком адресов (GAL), в который входит ваш адрес.
This topic explains how to modify the settings of a global address list (GAL). В этом разделе объясняется, как изменить параметры глобального списка адресов (GAL).
New groups don't appear in the on-premises Exchange global address list (GAL). Новые группы не отображаются в глобальном списке адресов (GAL) локальной среды Exchange.
This example creates the GAL named GAL_FAB for Fabrikam that includes all Fabrikam recipients. В этом примере создается глобальный список адресов GAL_FAB для Fabrikam, включающий всех получателей Fabrikam.
This example creates the GAL named GAL_TAIL for Tailspin Toys that includes all Tailspin Toys recipients. В этом примере создается глобальный список адресов GAL_TAIL для Tailspin Toys, включающий всех получателей Tailspin Toys.
This enables them to be included in the global address list (GAL) and added to distribution lists. Это позволяет включать их в глобальный список адресов (GAL) и добавлять в списки рассылки.
For optimal use of the global address list (GAL), be sure the information in the following attributes is correct: Для оптимального использования глобального списка адресов (GAL) убедитесь, что указаны правильные данные в следующих атрибутах:
When a new group is created in Office 365, it won't appear in the on-premises GAL automatically. При создании группы в Office 365 она не появляется в локальном GAL автоматически.
ABPs define a global address list (GAL), an offline address book (OAB), a room list, and a set of address lists. Политики адресных книг определяют глобальный список адресов (GAL), автономную адресную книгу, список помещений и набор списков адресов.
The address books in the Address Book list, except for the Global Address List (GAL) are created from folders in your Contacts. Адресные книги в списке "Адресная книга", за исключением глобального списка адресов (GAL), создаются на основе папок в ваших контактах.
An ABP requires one global address list (GAL), one offline address book (OAB), one room list, and one or more address lists. Для политики адресных книг требуется один глобальный список адресов (GAL), одна автономная адресная книга (OAB), один список помещений и один или несколько списков адресов.
Address book policies (ABPs) lets administrators segment users into specific groups to provide customized views of the organization's global address list (GAL). Политики адресных книг позволяют администраторам разделять пользователей на группы и настраивать для них персонализированные представления глобального списка адресов (GAL) организации.
After you create an address book policy (ABP), you can view or modify the name and the assigned global address list (GAL), offline address book (OAB), room list, and address lists. После создания политики адресной книги можно просмотреть или изменить имя и назначенный глобальный список адресов (GAL), автономную адресную книгу (OAB), список помещений и списки адресов.
Mail contacts can appear in your organization’s shared address book (also called the global address list or GAL) and other address lists, and can be added as members to distribution groups. Почтовые контакты отображаются в общей адресной книге организации (глобальном списке адресов (GAL)) и других списках адресов, а также могут быть участниками групп рассылок.
Azure AD synchronization uses Azure AD Connect to replicate on-premises Active Directory information for mail-enabled objects to the Office 365 organization to support the unified global address list (GAL) and user authentication. Синхронизация Azure AD с помощью Azure AD Connect реплицирует локальные данные Active Directory объектов, поддерживающих почту, в организацию Office 365 для поддержки единого глобального списка адресов (GAL) и проверки подлинности пользователей.
An ABP for each company lets employees in one company see only members of the same company in the global address list (GAL) in Outlook and Outlook on the web (formerly known as Outlook Web App). Политика адресных книг каждой компании позволяет сотрудникам одной компании видеть только сотрудников той же компании в глобальном списке адресов (GAL) в Outlook и Outlook в Интернете (ранее Outlook Web App).
However, Entourage and Outlook for Mac clients that connect to their mailboxes from outside the corporate networks can use an OAB or Exchange Web Services (EWS), which allows them to search the GAL based on the assigned ABP. Однако клиенты Entourage и Outlook для Mac, находящиеся вне корпоративных сетей и подключающиеся к своим почтовым ящикам, могут использовать автономную адресную книгу или веб-службы Exchange (EWS), что позволяет найти GAL по назначенной политике адресных книг.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.