Exemplos de uso de "Ghoul" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos44 упырь18 вурдалак5 outras traduções21
Met a fly young ghoul. Встреченный летать молодой монстр.
I'm a city ghoul. Я городской монстр.
Again, we got the ghoul, okay? Да, но мы поймали злыдня, так?
Process the ghoul, Let mom know. Обработай злыдня, Дай маме знать.
The ghoul going to Boo York is. Монстр отправляющийся в Бу Йорк это.
Oh, my ghoul, look at this view! Ох, мои монстры, только посмотрите на эти виды!
God you're a little ghoul Smut. Господи, ты маленький садист, Смат.
Mine smiles all the time, like some ghoul. А моя всё время улыбается, как какой-нибудь вампир.
So you're not a body-snatching little ghoul? Так ты не извращенец, ворующий тела?
And these are my ghoul friends from Monster High. А это мои подружки монстры из Monster High.
Why is this ghoul only chomping on dead cheerleaders? Почему это гуль поедает мертвых чирлидерш?
But I love this ghoul, and she loves me. Но я люблю этого монстра а она любит меня.
So you h - - I'm not doing that, you ghoul. Я не буду этого делать, вампирша.
What this ghoul needs is a healthy dose of vitamin music. Так, этот монстр нуждается с хорошей дозе оживляющей музыки.
A ghoul, a zombie, a shifter, or about a dozen other things. Вампира, зомби, оборотня и ещё около дюжины других тварей.
Take a good look at me now, I'm a city ghoul. Внимательно посмотрите на меня сейчас, я городской монстр.
Mom, Ben looks like some ghoul from one of his metal band posters. Мам, Бен похож на уродца с постеров в своей комнате.
You know it's a sin to be a ghoul and feed on everyone's pain? Ты знаешь, что это грех, быть вампиром и питаться чужой болью?
We did not, because some kind of female ghoul entered the room and killed that guy, but not me. Мы не выбрались, потому что в комнату вошло нечто вроде женщины-кровопийцы и убило этого парня.
Um, like, me and Scoob ordered a pizza, and then we just fell asleep watching a Vincent van ghoul movie. Ну, я и Скуби заказали пиццу, а затем мы просто уснули, когда смотрели фильм Винсента Ван Гоблина.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!