Ejemplos de uso de "Gordon" en inglés con traducción al ruso

<>
Dick Tracy, Flash Gordon, mostly. Дика Трейси, Флеша Гордона в основном.
Where's Corky, Mrs. Gordon? А где Корки, миссис Гордон?
Paul Fremont and Gordon Wiggins. Пол Фримонт и Гордон Уиггинс.
And here, too, Gordon disappoints. И здесь тоже Гордон разочаровывает.
Gordon, this is going backwards. Гордон, ты наступаешь на те же грабли.
That's my husband gordon hodge. Это мой муж, Гордон Ходж.
Peter Byrd, Gordon Hurley, Thomas Mooney Питер Берд, Гордон Херли, Томас Муни
Gordon Brown Can't Avoid Europe Гордону Брауну придется последовать за Европой
Flash Gordon, quarterback, New York Jets. Флэш Гордон, квотербек из Нью-Йорк Джетс.
Gordon Lewis is bringing baked goods! Гордон Льюис идет сюда с пирогом в руках!
Gordon said he had Roadhouse connections. Гордон сказал, у него есть связи в баре, Элен.
Gordon, I'm a big girl. Гордон, я большая девочка.
Gordon helped me with the set-up. Гордон помог мне с установкой.
Gordon helped him set up time-sharing. Гордон помог ему установить систему разделения времени.
Where's your roomer now, Mrs. Gordon? А где сейчас ваш квартирант, миссис Гордон?
Economist Robert Gordon takes this idea even further. Экономист Роберт Гордон развивает эту идею еще дальше.
Gordon Brown's slump in the United Kingdom; Резкое падение рейтингов Гордона Брауна в Великобритании;
Gordon hit a home run, got me off. Гордон был отпущен домой, отпустите меня.
Look into a Gordon McNally and Cole Morello. Поищи Гордона МакНелли и Коула Морелло.
He stalked our family to the movies, Gordon. Он следовал за нашей семьей до кинотеатра, Гордон.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.