Exemplos de uso de "Gus" em inglês com tradução "гас"

<>
Traduções: todos88 гас78 outras traduções10
Gus haynes, in the flesh. Гас Хейнс во плоти.
Have gus set a course? Гас установил курс?
Tell me about Gus Stilton. Расскажи мне о Гасе Стилтоне.
Gus, this is my son Maximus. Гас, это мой сын, Максимус.
Gus, I feel like a bobblehead. Гас, я чувствую себя тупицей.
It was worth a shot, Gus. Стоило попробовать, Гас.
I lost my three boys, Gus. Я потеряла троих своих сыновей, Гас.
Gus, this is a prison break. Гас, это побег из тюрьмы.
Gus here's a big weeper. Гас любитель поплакать.
I just wanna beat Lassie and Gus. Я хочу обойти Лэсси и Гаса.
Gus, remind me what deja vu is. Гас, напомни мне, что такое "Дежавю".
Well, "today Gus" is a whiny baby. Ну, "Сегодняшний Гас" плаксивый ребенок.
My spirit has to remain unchained, Gus. Мой дух останется свободным, Гас.
Don't go boneless on me, Gus. Не будь бесхребетным со мной, Гас.
Gus gets his heart set on things. Гас принимает вещи близко к сердцу.
Well, I like being a bachelor, Gus. Мне нравится быть холостяком, Гас.
Gus, touch Lassie's face and neck. Гас, дотронься до лица Лесси и его шеи.
But for short, we'll call you Gus. Но для краткости будем называть тебя Гас.
Okay, Lassie, things Gus brings to the table. Окей, Ласси, то что Гас привносит в дело.
Gus, the keys were already in the ignition. Гас, ключи уже в замке зажигания.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!