Exemplos de uso de "Hat" em inglês com tradução "шляпа"

<>
mostrar
A lion tamer's hat. Шляпа укротителя львов.
She wants a new hat. Она хочет новую шляпу.
This hat suits me nicely. Эта шляпа мне здорово идёт.
He had no hat on. На нём не было шляпы.
Take off that ridiculous hat. Сними эту нелепую шляпу.
He took off his hat. Он снял шляпу.
Take off my lucky hat? Снять мою счастливую шляпу?
That hat and that buckle. Эта шляпа и эта пряжка.
Hey, I like your zipper hat. Эй, мне нравится твоя шляпа на молнии.
More under my hat than nits. Под моей шляпой много еще чего.
Black hat don't say nothing. Парень в черной шляпе ничего не ответил.
Take off your hat, Mr McCord. Снимите шляпу, мистер МакКорд.
I had my hat blown off. Мою шляпу сорвало.
West corner, backpack, black hat, go! Западный угол, рюкзак, черная шляпа, вперед!
I got dibs on his hat! Я нацепил ему на шляпу фишки!
Please take off that silly hat. Пожалуйста сними эту глупую шляпу.
Tell me whose hat this is. Скажите мне, чья это шляпа.
I just adore your new hat. Я просто обожаю твою новую шляпу.
Always in that top hat, man. Ты всегда в этой шляпе.
This hat doesn't fit me. Эта шляпа мне не идёт.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS