Usage examples of "I feel dizzy" in English with translation to Russian

<>
I feel all the better for a hot bath. После горячей ванны я чувствую себя намного лучше.
I feel cold this morning. Сегодня утром мне холодно.
I feel well today. Сегодня я чувствую себя хорошо.
There are days where I feel like my brain wants to abandon me. Бывают дни, когда мне кажется, что мой мозг хочет меня покинуть.
I feel good this morning. Этим утром я чувствую себя хорошо.
I feel like going out rather than staying at home today. Сегодня мне скорее хочется прогуляться, а не оставаться дома.
I feel homesick. Я тоскую по дому.
I feel like a brand new person. Я ощущаю себя совершенно новым человеком.
I feel like drinking a beer. Я бы сейчас не отказался от пива.
I feel like going on a trip. Мне хочется отправиться в путешествие.
I feel much better today. Сегодня чувствую себя намного лучше.
I feel in my bones that the party will be a great success. Копчиком чую, что вечеринка будет знатная.
I feel like crying now. Сейчас мне хочется плакать.
I feel that I am free. Я чувствую, что я свободен.
Using English with him, I feel that we are both at different levels, at least from a linguistic point of view. Общаясь с ним на английском, я ощущал, что мы находимся на разных уровнях, по крайней мере с лингвистической точки зрения.
I feel better today than yesterday. Сегодня я чувствую себя лучше, чем вчера.
Now I feel the same. Теперь я чувствую то же самое.
I feel alive. Я чувствую, что оживаю.
I feel just like a kid in a candy shop, here! Я чувствую себя здесь как ребёнок в магазине сладостей!
I feel happy because I am quit of that trouble. Я счастлив, потому что я избежал проблем.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!