Exemplos de uso de "Ice Cream" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos223 мороженое170 outras traduções53
We sat down on the curb outside the store, eating our ice cream cones, and we were racing to see who could finish first and. Мы сидели на обочине рядом с магазином, ели наши трубочки с мороженным, и мы соревновались кто быстрее закончит и.
Camera backup is available only on devices running Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) or later. Резервное копирование фотографий возможно только на устройствах под управлением Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) или более поздней версии.
I like chocolate ice cream! Люблю шоколадное мороженное!
Ice cream and cake time. Время для мороженного и торта.
This ice cream cone here? Видите это мороженное?
Ice Cream, Bungee Jump, and. Мороженка, Крутой Прыжок и.
Coffee ice cream coming up. Кофе с мороженным сейчас все будет.
Ice cream and cake and cake. Мороженное с тортом, и торт с тортом.
You all look like ice cream cones. Вы похожи на мороженное в стаканчиках.
Instead of minicabs, read ice cream vans. Вместо миникэбов читайте фургончики с мороженным.
French vanilla ice cream with chocolate sprinkles. Французское ванильное мороженное с шоколадной крошкой.
Cars, lorries, diggers, racers, ice cream vans, hearses. Легковые, грузовые, гоночные автомобили, экскаваторы, фургоны для мороженного, катафалки.
"Thou shalt not lie about ice cream cake"? Эти складки не врут насчет торта?
Ice cream with cake and cake and cake. Мороженное с тортом, и торт с тортом.
She's just a little scoop of ice cream. Это же просто крохотный сладенький комочек.
There is nothing like ice cream in the summer. Летом ничто не сравнится с мороженным.
They found them hiding in some old ice cream truck. Они нашли их спрятавшимися в каком то старом грузовике мороженного в музее.
I want you to buy me an ice cream cone. Я хочу, чтобы ты купил мне мороженное.
Jerry's ice cream company with its own foreign policy. Jerry's, у которого своя внешняя политика.
I'm going to get two scoops of ice cream. Я возьму себе два шарика мороженного.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!