Exemplos de uso de "Iggy" em inglês com tradução "игги"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos10 игги10

mostrar

Iggy Pop is not dead. Игги Поп не мертв.

Tall, skinny, a bit Iggy Pop. Высокий, тощий, похож на Игги Попа.

And my mate here, Iggy Pop. А вот мой приятель, Игги Поп.

Take me to an Iggy Pop concert! Возьмите меня на концерт Игги Попа!

I think I may have taken Iggy Pop home. По ходу, я затащила в хату Игги Попа.

I wrote out some Iggy Pop and Ramones songs. Я кое-что выписал из Игги Попа и "Ramones".

You and me just hanging with Iggy Pop, rocking out, telling stories. Ты и я тусуемся с Игги Попом, зажигаем, рассказываем истории.

Sir, may I interest you in a French hazelnut latte and an Iggy Azalea CD? Сэр, могу ли я предложить вам латте по-французски с фундуком и диск Игги Азалиа?

And when I'm not laying down tracks, I could rent it out to Korn or Iggy Pop or someone. А когда я не буду записывать треки, я буду сдавать её в аренду Korn или Игги Попу или ещё кому-нибудь.

And that's because, like the Alfa we saw earlier, this car was designed to be as fat as Iggy Pop. И это потому что, как и Альфа, которую мы видели ранее, эта машина сделана толстой как Игги Поп.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS