Exemplos de uso de "Injury" em inglês com tradução "травмы"

<>
mostrar
Plan injury and illness information Планирование сведений о травмах и заболеваниях
There is some diffuse axonal injury. У него множественные первичные травмы.
Maintain employee injury and illness information Ведение сведений о травмах и заболеваниях сотрудников
Set up injury and illness information Настройка информации о травмах и заболеваниях
None of the passengers escaped injury. Никто их пассажиров не избежал травм.
Create an employee injury or illness record Создание записи травм или заболеваний сотрудника
Moment of death or critical injury footage Видео, которые фиксируют момент смерти или серьезной травмы
Dragging wouldn't have caused the injury. От волочения такой травмы бы не было.
Derek didn't die from the head injury. Дерек умер не от травмы головы.
Click Human resources > Setup > Workers > Injury and illness. Щелкните Управление персоналом > Настройка > Работники > Травмы и заболевания.
There's nothing worse than a tailbone injury. Нет ничего хуже травмы копчика.
Maintain employee injury and illness information [AX 2012] Ведение сведений о травмах и заболеваниях сотрудников [AX 2012]
The challenge occurs when there is an injury. Проблемы возникают во время травмы.
There is nothing worse than a tailbone injury. Нет ничего хуже травмы копчика.
Claims for property damage, personal injury and death; претензии, связанные с ущербом имуществу, травмами или смертью;
Setting up injury and illness information [AX 2012] Настройка информации о травмах и заболеваниях [AX 2012]
They're designed to recover from an injury. Он предназначен для того, чтобы восстановиться после получения травмы.
A blunt force injury doesn't happen spontaneously. Травмы тупым предметом не возникают сами по себе.
Decide how to set up injury and illness information. Решите, как настроить информацию о травмах и заболеваниях.
Track and manage work-related injury and illness incidents. Отслеживание и управление травмами на рабочем месте и больничными.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS