Exemplos de uso de "Invoice" em inglês com tradução "счет"

<>
Invoice balance vs. order balance Сальдо по счету и сальдо по заказу
Please send us your invoice. Вышлите нам, пожалуйста, счет с указанием Вашего гонорара.
Please send us an invoice. Пришлите, пожалуйста, нам счет за проживание.
Packing list and commercial invoice; упаковочный лист и счет-фактура;
Please find enclosed the invoice. В приложении Вы найдете счет.
View my bill or invoice Просмотр счета или счета-фактуры
Please find enclosed our invoice. К нашему письму мы прилагаем счет.
Billing frequency vs. invoice frequency Периодичность выставления счетов и периодичность счетов
Please send me your invoice. Вышлите мне, пожалуйста, счет с указанием Вашего гонорара.
Your invoice contains two pages. Счет содержит две страницы.
Invoice totals matching details (form) Итоги счета соответствующих сведений (форма)
WIP invoice on-account accounts Счета по промежуточным накладным НЗП
payment upon receipt of invoice. после получения счета.
April selects the invoice line. Эйприл выбирает строку счета.
Get a pro forma invoice Получение предварительного счета
View your bill or invoice Вы можете посмотреть свой счет или выписку по счету
Total invoice amount = 22,000 Итоговая сумма по счету = 22 000 долларов США
I will invoice you, chica. Я пришлю вам счет, дорогая.
Invoice Inv_10100 is fully settled. Счет Inv_10100 полностью сопоставлен.
Did Mrs. Rain pay her invoice? Миссис Рейн заплатила по счету?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!