Exemplos de uso de "Invoices" em inglês com tradução para o russo

<>
Maintain project invoices [AX 2012] Ведение накладных по проекту [AX 2012]
Generate recurring invoices for customers. Создание повторяющихся накладных для клиентов.
Pending vendor invoices (list page) Ожидающие оплаты накладные поставщика (страница списка)
Approve vendor invoices [AX 2012] Утверждение накладных поставщика [AX 2012]
Evaluate policy rules for invoices Оценка правил политик для накладных
Advance payments on vendor invoices Авансовые платежи по накладным поставщика
These include invoices and payments. Сюда входят накладные и платежи.
View all posted vendor invoices. Просмотр всех разнесенных накладных поставщиков.
You can consolidate monthly invoices. Можно консолидировать ежемесячные накладные.
Receive and enter vendor invoices Получение и ввод накладных поставщиков
Invoice journal – Post vendor invoices. Журнал накладных – Разноска накладных поставщиков.
Configuring vendor invoices [AX 2012] Настройка накладных поставщиков [AX 2012]
Evaluate vendor invoices against project budgets Оценка накладных поставщиков относительно бюджетов проекта
External comments are included on invoices. Внешние комментарии включаются в накладные.
Creating customer invoices from invoice proposals Создание накладных клиента из предложений по накладным
View and update preliminary project invoices. Просмотрите и обновите предварительные накладные по проекту.
Post invoices, payments, and promissory notes. Разноска накладных, платежей и простых векселей.
Add invoices to an invoice group Добавление накладных в группу накладных
An automated task, Post vendor invoices Автоматизированная задача, Разноска накладных поставщиков
Key tasks: Vendor invoices [AX 2012] Основные задачи: Накладные поставщиков [AX 2012]
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!