Ejemplos del uso de "League" en inglés

<>
Against 20 ivy league weasels. Против 20 проныр из Лиги Плюща.
He led the league in scoring. Он лидировал в лиге по очкам.
Arab League officials approved the proposal. Официальные лица Лиги арабских стран выразили свое одобрение.
“We are not producing league tables. «Мы не разрабатываем таблицы лиг.
Definitely not our Miss Poison Ivy League. Определенно не наша мисс из Лиги ядовитого плюща.
Stiles, we were in Little League together. Стайлз, мы были вместе в младшей лиге.
He led the League in touchdown passes. Он первый в Лиге по забитым голам.
Yeah, leading the league in penalty minutes. Да, я лидер лиги по количеству штрафных минут.
I'll be in session with the League. Я на встречи с Лигой.
Brian's a little out of your league. Но Брайен не в твоей лиги.
“The league has adjusted to Ovi,” McPhee said. "Лига приспособилась к Ови, - говорит Макфи.
The Arab League has endorsed a similar proposal. Лига арабских государств выдвинула аналогичное предложение.
Is that from A League of Their Own. Это из "Их собственной лиги".
Don't let these Ivy League snobs intimidate you. Не дай этим зазнайкам из Лиги плюща тебя запугать.
Can Putin’s Professional Hockey League Challenge the NHL? Сможет ли профессиональная хоккейная лига Путина бросить вызов НХЛ?
Dude, I was a great pitcher in little league. Чувак, я был отличным подающим в Младшей Лиге.
I'm like a Dominican teenager playing Little League. Я как доминиканский тинэйджер, играющий в Младшей Лиге.
Campbell knows Maurice is leading the league in scoring. Кэмпбелл знает, что Морис забивает голов больше всех в лиге.
The guy ran the best fantasy football league in DC. Парень возглавлял лучшую фэнтэзи футбольную лигу в DC.
He could buy all the teams in the league, right?" Он мог бы купить все команды в лиге, верно?"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.