Exemplos de uso de "Legate" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos43 легат15 outras traduções28
What does the Legate want? Что нужно посланцу?
She's with the Legate. Она с посланцем.
What you need to Legate? Что нужно посланцу?
Tell me about the dead Legate. Расскажи мне о погибших посланцах.
This is not an ordinary Legate. Это не обычный посланец.
And you shall join them, Legate. Ты присоединишься к ним, посланец.
What sort of Legate is he? Что это за посланец?
With this Legate, I investigate myself. С этим посланцем я разберусь сама.
I knew that thou shalt come, Legate. Я знал, что ты придешь, посланец.
The allies of First Legate are everywhere. Союзники первого посланца повсюду.
The Legate does not take them seriously. Посланец не воспринимает их всерьез.
There is no character what you Legate. Здесь нет символа того, что ты посланец.
What you feel when kills a Legate? Что чувствуешь, когда убиваешь другого посланца?
This Legate took you all the courage, Dolan? Этот посланец забрал у тебя все мужество, Долан?
The First Legate does not take them seriously. Посланец не воспринимает их всерьез.
Do you think that Legate does not know? Думаете, посланец об этом не знает?
Do not mention the word "book" before the Legate. Не упоминай слово "книга" перед посланцем.
Legate comes in den monster, and it will last. Предвестник придет в логово монстра, и там откроется прошлому.
Let's not mention the word "book" to the Legate. Не упоминай слово "книга" перед посланцем.
And to know the fate of Tosh Kamara, Legate disappeared. И узнать судьбу Тоша Камара, посланец исчез.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!