Exemplos de uso de "Likes" em inglês com tradução "любить"

<>
And he likes to skateboard. И он любит скейтбординг.
Ed likes Japanese hard candy. Эд любит японские леденцы.
He likes to watch TV. Он любит смотреть телевизор.
Mary likes milk very much. Мэри очень любит молоко.
Basil likes to be dry. Базилик любит быть сухим.
My father likes strong coffee. Мой отец любит крепкий кофе.
He likes ham and eggs. Он любит яичницу с ветчиной.
Ann likes chocolate very much. Энн очень любит шоколад.
She likes her grounders alive. Она любит живых землян.
She likes the technical names. Она любит термины.
She likes belly button berries. Она любит есть ягоды из моего пупка.
No one likes a smartass. Никто не любит умников.
Of course, he likes pastrami. Конечно он любит пастрами.
She likes music very much. Она очень любит музыку.
Everyone likes a pretty face. Все любят красивые лица.
Your wife likes hot dishes. Твоя жена любит острые блюда.
No one likes a tattler. Никто не любит ябед.
He likes to read newspapers. Он любит читать газеты.
No one likes a lurker. Никто не любит подсматривающих.
He likes to role play. Он любит ролевые игры.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!