Exemplos de uso de "Lock" em inglês com tradução "замок"

<>
mostrar
It's a combination lock. Это кодовый замок.
Here's the safety lock. Вот предохранительный замок.
No key in the lock. В замке ключа нет.
Lucy can pick that lock. Люси смогла бы вскрыть этот замок.
Back door lock was busted. Замок на двери был сломан.
They breached the air lock. Они нарушали воздушный замок.
My key fits her lock. Мой ключ подходит к её замку.
We heard a door lock. Мы слышали щелчок замка.
The key to the lock. Ключ от замка.
The lock must be broken. Должно быть, замок сломался.
And the steering wheel lock? А как с противоугонным замком?
It's a snap lock. Это замок с защёлкой.
Does this door have a lock? У этой двери есть замок?
Hurry before they pick the lock. Торопись пока они не вскрыли замок.
We don't pick the lock. Мы не будем вскрывать замок.
This isn't a trick lock. Это не замок для трюка.
He turns on his electromagnetic lock. Он включает магнитный замок.
So, what, I picked the lock? Так, что, я вскрыла замок?
Don't lock 'em in a locket Не запирай их под замок
Cut the cable that controls the lock. Отрежь кабель, который управляет замком.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS