Ejemplos de uso de "Lowery" en inglés con traducción al ruso

<>
What are you doing, Lowery? Что ты делаешь, Лоуэри?
Lowery, Floyd, clear for visitation. Лоуэри, Ллойд, пройдите к посетителю.
Lowery you're with me. Лоуэри, идёшь со мной.
I'm getting sick and tired of your mouth, Lowery. Я так устал от твоих речей, Лоуэри.
She doesn't have a body on her belt, Lowery. Ну по крайней мере она никого не убила, Лоуэри.
Dr. Lowery, I did not have sexual relations with that woman Доктор Лоуэри, у меня не было сексуальных отношений с этой женщиной
Lowery, if this team isn't effective, you go back to maximum security. Лоуэри, если наша команда не будет приносить плодов, вы вернётесь к строгому режиму.
There are four of you here, two knives are on the table and one's in Lowery's glass' cause he stirred his ice tea with it. Здесь лежало четыре ножа, два ножа на столе и один в стакане Лоуэри потому что он помешивал им свой чай.
Lowery, are you still there? Лаури, ты еще там?
Great job today, Dr. Lowery. Отличная работа, Доктор Лоури.
Lowery, we're headed your way. Лаури, мы едем к вам.
Neal Lowery died from being electrocuted. Нил Лаури погиб от электрического удара.
Was Neal Lowery receiving shock therapy? К Нилу Лаури применяли шоковую терапию?
Isn't Mr Lowery back from lunch? Мистер Лоури не вернулся с ланча?
Did you know that Neal Lowery is dead? Ты знала, что Нил Лаури мертв?
At the Lowery Office, she wears Tweed perfume. В офисе Лоури она пользуется парфюмом от Tweed.
Lowery, I'm on my way back to you. Лаури, я уже иду к вам.
So you and Lloyd Robertson treated Neal Lowery together? Вы и Ллойд Робертсон лечили Нила Лаури вместе?
We all become angry at God sometimes, Mrs. Lowery. Мы все порой порой злимся на Бога, миссис Лаури.
Neal Lowery didn't show any symptoms of demonic possession. Нил Лаури не выказал каких-либо симптомов одержимости.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.