Exemplos de uso de "Martini" em inglês com tradução para o russo

<>
Bombay Sapphire martini, straight up. Мартини Бомбей Сапфир, неразбавленный.
It's a dime, Martini. Это десять центов, Мартини.
Come on, Martini, get on! А ну, Мартини, вперёд!
I'll have a martini. Я буду мартини.
A dry martini, very dry. Сухой мартини, очень сухой.
Belvedere Martini, Two Olives, Please. Мартини с двумя оливками, пожалуйста.
He's in there, Martini! Он прошёл, Мартини!
Aren't you gonna play, Martini? Ты не будешь играть, Мартини?
This is not a dime, Martini. Это не десять, Мартини.
AII right, Martini, get it back. Мартини, отдай назад.
I'm making a martini for you. Я готовлю тебе мартини.
We had a martini at the house. Дома мы выпили по мартини.
You didn't make a bet, Martini. Ты не сделал ставку, Мартини.
Dry martini, Frank, and a large scotch. Сухой мартини, Френк, и большой скотч.
I'm looking for a bobsled Martini. Я ищу мартини бобслей.
Can i get a lychee martini, please? Дайте мне личи мартини, пожалуйста?
Fuel tank's dry as a martini. Топливный бак сухой, как мартини.
Hate is like ice chips in a martini. Ненависть - как кубики льда в мартини.
I found your mom's vintage martini set. Я нашел у твоей мамы в заначке винтажный мартини.
A martini glass and a low-ball glass. Бокал для мартини и стакан.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!