Beispiele für die Verwendung von "Martinis" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle54 мартини54
I'll make the martinis. Я сделаю мартини.
Martinis and champagne for everyone! Мартини и шампанского для всех!
Two very dry Martinis, please. 2 сухих мартини, пожалуйста.
Steak dinner, some fraternal martinis. Легкий обед, по рюмочке мартини за дружбу.
This is no time for martinis. Сейчас не время для мартини.
Barkeeper, bring Mrs. Charles 240 martinis. Бармен, принесите миссис Чарльз 240 мартини.
Watermelon, martinis, exposed brick, Keri Russell's hair. Арбузные мартини, кирпичные стены, волосы Кери Рассел.
For a drink, one of your special martinis. И мы пропустим по стаканчику - один из твоих особых мартини.
Keep the martinis dry, I'll be back. Не убирайте мартини, я скоро вернусь.
Fewer models and martinis, more footnotes and flowcharts. Меньше моделей и мартини, больше сносок и блок-схем.
What kind of bar doesn't serve martinis? Разве в баре не продают мартини?
A woman with six martinis can ruin a city. Женщина и шесть бокалов мартини могут разрушить город.
You can't run it on martinis and goulash. Его нельзя постоянно травить мартини и чебуреками.
I made the martinis triple strength, and she feels wonderful. Я угостил её тройным мартини, и она в прекрасном настроении.
A few Martinis and glasses of champagne on an empty stomach, and anyone would pass out. Несколько Мартини и бокалов шампанского на пустой желудок, и любой бы упал в обморок.
He's very shy, loves tennis and Brazil, and drops his pants after three dirty martinis. Он очень стеснительный, любит теннис и Бразилию и сбрасывает свои штаны после трех "грязных" мартини.
So that's something you might want to think about next time you're shaking up the pitchers of martinis on your boat. Так что, может в следующий раз, ты подумаешь об этом, когда будешь взбалтывать мартини на своей лодке.
We were gonna sit at a blackjack table at 11:59, we were gonna order martinis, and we were gonna be playing 21 when she turned 21. Мы собирались сидеть за столиком для блэк-джека в 23:59, мы собирались заказать мартини, и мы должны были играть в Двадцать одно, когда ей исполнится 21.
Bombay Sapphire martini, straight up. Мартини Бомбей Сапфир, неразбавленный.
It's a dime, Martini. Это десять центов, Мартини.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.