Exemplos de uso de "Merged" em inglês com tradução "объединять"
Double-click a customer record that was merged.
Дважды щелкните запись клиента, которая была объединена.
To find all merged cells, click Find All.
Чтобы найти все объединенные ячейки, нажмите кнопку Найти все.
Select the merged cell you want to unmerge.
Выделите объединенные ячейки, которые нужно разъединить.
Click Call center > Periodic > Customer > Merged customer upload.
Щелкните Центр обработки вызовов > Периодические операции > Клиент > Передача объединенного клиента.
Excel selects the next merged cell on the worksheet.
Excel выделит следующую объединенную ячейку на листе.
Enter the characteristics and attributes for the merged batch.
Введите характеристики и атрибуты объединенной партии.
Select the merged cell that you want to unmerge.
Выделите объединенную ячейку, которую нужно разделить.
All data in the other merged cells will be deleted.
Все данные из других объединенных ячеек будут удалены.
To split a merged cell, you must select it first.
Чтобы разделить объединенную ячейку, сначала необходимо выбрать ее.
The system will generate a batch number for the merged batch.
Номер объединенной партии создаст система.
Therefore, the value for the merged batch is calculated as follows.
Следовательно, значение для объединенной партии рассчитывается следующим образом.
If needed, you can change the details in the merged batch.
При необходимости сведения в объединенной партии можно изменить.
In the following example, Contoso, Ltd. has merged with Contoso Suites.
В следующем примере организация Contoso, Ltd. была объединена с организацией Contoso Suites.
The system will suggest values for the merged batch, as follows:
Система предложит значения для объединенной партии следующим образом.
To enter the details for the merged batch, follow these steps:
Чтобы ввести сведения для объединенной партии, выполните следующие действия.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie