Verwendungsbeispiele von "Milano" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle45 милан3 andere Übersetzungen42

He's going to Milano. Он едет в Милан.

I been to Roma, Milano, Bergamo, Como. Я была в Риме, Милане Бергамо, Комо.

I'll ring my office in Milano. Я позвоню в мой офис в Милане.

Her dark hair and sparkling eyes reminded me of Alyssa Milano. Ее темные волосы и сверкающие глаза напомнили мне Алиссу Милано.

Keith Milano was no doctor. Кит Милано не был доктором.

Or should I say Milano? Или я должна сказать Милано?

And Dr. Milano called me in. И доктор Милано вызвал меня.

I'm so sorry, Dr. Milano. Я очень извиняюсь, доктор Милано.

I'll find Milano on my own. Я сам найду Милано.

Do you know how Dr. Milano died? Ты знаешь, как умер доктор Милано?

And Dr. Milano sat behind his desk. Доктор Милано сидел за своим столом.

Keith Milano dealt mostly with the patients. Кит Милано главным образом общался с пациентами.

From security at the Park Milano Hotel. От службы безопасности отеля Park Milano.

Did he do Milano in the tail? Милано он таки присунул?

It's got to be the hotel milano. Должен быть отель Милано.

I had to make that clear to Milano. Я ясно дал это понять Милано.

Hotel milano - it's the only one that fits. Отель Милано - единственный подходящий.

For the record, neither Milano is an M. D. Между прочим, ни один из них не был врачом.

The notes also state that you strangled Dr. Milano. В деле сказано, что вы задушили доктора Милано.

Dr. Milano, I don't know what to say. Доктор Милано, я не знаю, что вам сказать.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen