Exemplos de uso de "Mini" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos196 мини67 outras traduções129
Get Opera Mini for free Загрузите Opera Mini бесплатно
There was this wonderful review in The New York Times about the MINI Cooper automobile. В Нью-Йорк Таймс была замечательная статья об автомобиле MINI Cooper.
Opera Mini is all about speed. В Opera Mini главное — скорость.
I was coming back from training one night, when suddenly this Mini Cooper comes out of nowhere and knocks me off my bike. Я возвращалась с тренировки однажды вечером, когда вдруг этот Mini Cooper выскакивает из ниоткуда и сбивает меня с велосипеда.
Does Opera Mini support encrypted connections? Поддерживает ли Opera Mini зашифрованные подключения?
What information does Opera Mini store? Какую информацию сохраняет Opera Mini?
Is Opera Mini available in my language? Переведен ли интерфейс Opera Mini на мой язык?
Try Opera Mini for yourself, for free. Попробуйте Opera Mini — бесплатно.
Does Opera Mini for Android support Flash? Поддерживает ли Opera Mini для Android технологию Flash?
Can Opera Mini for Android block ads? Можно ли блокировать рекламу в Opera Mini для Android?
I found a bug in Opera Mini. Я нашел ошибку в Opera Mini.
See how the Opera Mini web browser works. Посмотрите, как работает браузер Opera Mini.
Can I use Opera Mini on my phone? Будет ли Opera Mini работать на моем телефоне?
We appreciate you helping us improve Opera Mini. Мы очень ценим вашу помощь по усовершенствованию Opera Mini.
Discover Opera Mini and stay connected in any condition. Откройте для себя Opera Mini и работайте в интернете при любых условиях.
I installed Opera Mini but can't find it. Я установил Opera Mini, но не могу его найти.
Not all phones can install signed versions of Opera Mini. Установить подписанную версию Opera Mini можно не на все телефоны.
Some phones will move Opera Mini to a Games folder. Некоторые телефоны переносят Opera Mini в папку Игры.
Opera Mini saves your downloads according to your Windows Phone settings. Opera Mini сохраняет загружаемые файлы в соответствии с настройками Windows Phone.
Navigate to the folder where your Opera Mini app is located. Перейдите в папку, в которой находится приложение Opera Mini.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!