Exemplos de uso de "Moderator" em inglês com tradução "модератор"

Procurar

Traduções:

todos131 модератор103 ведущий10 замедлитель2 председатель2 outras traduções14

mostrar

So. Moderator: That's it. И. Модератор: Вот и все.

Rejection notice, with comments from moderator Уведомление об отказе с комментариями модератора

The moderator can add an explanation: Модератор может добавить пояснение:

Select Make Admin or Make Moderator Выберите Назначить администратором или Назначить модератором.

Assign the administrator as the group moderator Назначить администратора модератором группы

The moderator can take one of three actions: Модератор может выполнить одно из следующих действий:

The message was awaiting moderator approval and was released. сообщение ожидало разрешения модератора и было отправлено;

You can't use a distribution group as a moderator. Невозможно задать группу рассылки в качестве модератора.

To make someone an admin or moderator of your group: Чтобы назначить другого участника администратором или модератором вашей группы:

Messages sent to this group have to be approved by a moderator Сообщения, отправляемые этой группе, должны быть подтверждены модератором.

You can promote other people to become the moderator of your comments. Вы можете назначить других пользователей модераторами комментариев.

If the sender is also the moderator, this MailTip isn't displayed. Если отправитель сам является модератором, то эта подсказка не отображается.

This process is called moderation, and the approver is called the moderator. При этом утверждающий сообщение пользователь называется модератором.

You need to specify at least one moderator here when moderation is enabled. Если включена функция модерирования, здесь необходимо указать хотя бы одного модератора.

To remove moderators, select the moderator in the list, and then click Remove. Чтобы удалить модераторов, выберите в списке нужный вариант и нажмите кнопку Удалить.

Messages that are sent to the group by a moderator aren't moderated. На сообщения, которые отправляет группе модератор, не распространяется модерирование.

How many groups can I be a moderator of at one time? 50. Каково количество групп, модератором которых можно являться одновременно? 50.

The status indicates whether the message was approved or rejected by the moderator. Состояние указывает, было ли сообщение одобрено или отклонено модератором.

The moderator receives an email with a request to approve or reject the message. Модератор получает сообщение электронной почты с запросом на утверждение или отклонение сообщения.

Senders aren't notified when their messages aren't approved by a group moderator. Отправители не будут уведомлены о том, что их сообщения не утверждены модератором группы.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!