Exemplos de uso de "Moscow" em inglês com tradução "москва"

<>
mostrar
Eh, talk Moscow, speak Russia! Эх, говори Москва, разговаривай Рассея!
With love from Moscow - Sae Hyun. С любовью из Москвы - Сэ Хён.
Does this train stop at Moscow? Этот поезд останавливается в Москве?
Moscow, Madrid, Tangiers, Montevideo, Mexico City. Москва, Мадрид, Танжер, Монтевидео, Мехико.
Flight 392 from Moscow has just landed. Произвел посадку самолет, прибывший рейсом 392 из Москвы.
I'll communicate your message to Moscow. Я передам ваше послание в Москву.
I am planning a trip to Moscow. Я собираюсь поехать в Москву.
And you, old sinner, feeling bored in Moscow? Ты что, старый греховодник, чай, скучаешь в Москве?
The last one died in the Moscow Zoo. Последний умер в Москве.
In Moscow, opposite Aleksei Monastery, house coppersmith Saveliev. В Москве, напротив Алексеевского монастыря, в доме медника Савельева.
Jacques, my wife is a nervous wreck in Moscow. Жак, моя жена стала в Москве нервной истеричкой.
For example, the offset for Moscow is UTC+3. Например, сдвиг времени для Москвы — UTC+3.
I will do all my buisnesses and to Moscow. Я тут разгребу чуть-чуть и - в Москву.
Straight from Moscow, with tanks and a big band. Прямиком из Москвы, с танками и большим оркестром.
And the leg - at the great battle of Moscow. А нога - при большом сражении под Москвой.
But there is demand for office space in Moscow. Но в Москве-то спрос есть!
Pokrovskiy's people will arrange your meeting in Moscow. Люди Покровского сделают так, что твою группу в Москве встретят.
Must I change trains anywhere in order to reach Moscow? Чтобы доехать до Москвы, должен ли я делать пересадку где-нибудь?
Bourne's last confirmed location was Moscow, six weeks ago. Последний раз Борна видели в Москве 6 недель назад.
The corporate sponsor's representative is in Moscow right now. Представитель заказчика сейчас в Москве.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS