Exemplos de uso de "Mostly" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
His hands are mostly bone. У него рука костлявая.
Yeah, that mostly looks bad. Да, выглядит конечно плохо.
Mostly, we just keep moving. Мы постоянно переходим с места на место.
We're mostly household products. Наши продукты больше для дома.
They're mostly easygoing types. Большинство из них доброжелательные.
The world is mostly blue. Мир преимущественно голубой.
Mostly naked, in his Lycra shorts. Скорее всего голый, в своих шортах из лайкры.
Mostly, these facilities moved to Hebei. Большая часть этих предприятий оказалась после этого на территории провинции Хэбэй.
Minor stuff mostly - petty theft, DD. Обычно всякая ерунда - мелкие кражи, пьянки, беспорядки.
This mostly applies to Music Partners. Этот вариант будет полезен партнерам, загружающим музыкальный контент.
It's mostly for show anyway. В любом случае, она была больше для галочки.
The economic motivations are mostly defensive. Экономическая мотивация в большинстве случаев является защитной.
It's mostly pyroclastics, basalt, ash. Там соль, базальт, пепел.
The deserted villages were mostly burned down. Большинство брошенных деревень были сожжены.
In fact, mostly now in other things. В настоящее время больше другими отраслями.
What is the wall mostly made of? "Из чего состоит стена?
I mostly remember the smell of compresses. И больше всего я запомнила запах компрессов.
Mostly she works at Avalon's lab. Она работала в лаборатории "Авалона".
I mostly just stay at the bar. Я обычно только сижу в баре.
For a change, they are mostly positive. И, как ни странно, чаще всего в положительном смысле.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS