Exemplos de uso de "Neighbors" em inglês com tradução "сосед"

<>
mostrar
We should love our neighbors. Нам следует любить наших соседей.
Turn and face your neighbors. Повернитесь лицом к соседям.
Lassie's neighbors - the Farrows. Соседи Лэсси - Фэрроу.
The rotten apple injures its neighbors. Гнилое яблоко заражает своих соседей.
Economically, Malaysia learned from its neighbors. С экономической точки зрения Малайзия многое узнала от своих соседей.
I tagged along with my neighbors. я следовала за своими соседями.
I drink to your health, neighbors. Пью за ваше здоровье, соседи.
They're monitoring their neighbors' position. Они отслеживают позицию соседей.
The neighbors heard some raised voices. Соседи слышали разговор на повышенных тонах.
Our neighbors are filing a lawsuit. Соседи подают на нас в суд.
You ought to love your neighbors. Надо любить своих соседей.
Japan and Its Neighbors After Yasukuni Япония и ее Соседи после Ясукуни
She fell into conversation with her neighbors. Она разговорилась с соседями.
Our Arab neighbors should never be trusted; Нашим арабским соседям никогда не следует доверять;
You must keep in with your neighbors. Тебе следует поддерживать хорошие отношения с соседями.
Handling LAPD and Hetty's nosey neighbors. Общался с полицией и любопытными соседями Хэтти.
Many of China’s neighbors are alarmed. Многие из соседей Китая встревожены.
Zimbabwe's neighbors also face a choice: У соседей Зимбабве также есть выбор:
They also pollute their next-door neighbors. Они также отравляют этим своих ближайших соседей.
We are not borrowing energy from our neighbors. Мы не заимствуем энергию у наших соседей.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS