Exemplos de uso de "Network" em inglês com tradução "сеть"

<>
A supported network authentication scheme поддерживаемая схема аутентификации в сети;
Websites on the Display Network сайты в контекстно-медийной сети;
Setting up a wireless network Настройка беспроводной сети
Sharing content with your network. Размещение контента для сети контактов.
Under Network profile, select Private. В разделе Профиль сети выберите Частный.
public switched telephone network (PSTN) телефонная сеть общего пользования (ТСОП)
Open network with no encryption Открытая сеть без шифрования
Tips for wireless network users Советы пользователям беспроводных сетей
Apps on the Display Network приложения в контекстно-медийной сети.
Tap the My Network tab. Перейдите на вкладку (Сеть).
Developed network of counterparties/depositories. Развитая сеть контрагентов/ депозитариев;
Click Network and Internet Connections Щелкните по ссылке Сеть и подключения к Интернету
You know, a data network. Это ведь информационная сеть.
How does the network operate? Как функционирует эта сеть?
And the network really matters. И сеть связей действительно имеет значение.
Select your wireless network name. Выберите имя своей беспроводной сети.
If prompted, select Wired Network. При отображении запроса выберите Проводная сеть.
Disconnect from a Social Network Отмена привязки к социальной сети
Our network is fort Knox. Наша сеть это Форт Нокс.
Generate a wireless network report. Создайте отчет по беспроводной сети.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!