Exemplos de uso de "November" em inglês com tradução "ноябрь"

<>
mostrar
November data is not available. Данные за ноябрь получить не удалось.
My birthday is November 10th. Мой день рождения - 10 ноября.
v4.8.0 - November 11, 2015 Версия 4.8.0 — 11 ноября 2015 г.
Maintenance log, 21.20, November 2059. Обслуживание журнала, 21.20, ноябрь 2059.
4.18.0 - November 30, 2016 4.18.0 — 30 ноября 2016 г.
4.8.2 - November 23, 2015 4.8.2 — 23 ноября 2015 г.
Approval by OHCHR: 12 November 1999 Дата утверждения УВКПЧ: 12 ноября 1999 года
We planted a tree in November. Мы посадили дерево в ноябре.
4.8.0 - November 11, 2015 4.8.0 — 11 ноября 2015 г.
4.8.1 - November 11, 2015 4.8.1 — 11 ноября 2015 г.
Blanched almond kernels (trial until November 2009) Бланшированные ядра орехов миндаля (испытательный период до ноября 2009 года);
I last saw Mr Kuchma in November. В последний раз я видел г-на Кучму в ноябре.
These come into effect on 1 November. Оно вступает в силу 1 ноября.
In November, "huge sell-offs" were launched. "Гигантские распродажи" были объявлены в ноябре.
Last November there was a presidential election. В ноябре прошлого года проходили президентские выборы.
Peaches and Nectarines (trial until November 2006) Персики и нектарины (испытательный период до ноября 2006 года)
She left Carl at Oktoberfest until November. Она оставила Карла на Октоберфесте до ноября.
Interview, Bole airport, Ethiopia, 21 November 2005. Интервью в аэропорту Боле, Эфиопия, 21 ноября 2005 года.
By November, the Berlin Wall had fallen. К ноябрю Берлинская стена пала.
Bilberries and Blueberries (trial until November 2006) Черника и голубика (испытательный период до ноября 2006 года)
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS