Verwendungsbeispiele von "Parameters" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Set up Fixed assets parameters Настройка параметров ОС
Email — setting up email parameters. Почта — настройка параметров электронной почты.
Sales and marketing parameters (form) Параметры маркетинга и продаж (форма)
Set up general transportation parameters Настройка общих параметров транспортировки
Cash and bank management parameters Параметры управления банком и кассовыми операциями
Set up postdated checks parameters. Настройка датированных задним числом параметров чеков.
Set up human resources parameters Настройка параметров управления персоналом
Set up company-specific parameters Настройка параметров конкретной компании
Project management and accounting parameters Параметры модуля "Управление и учет по проектам"
Configure parameters and initial settings. Настройка параметров и исходных параметров.
Expert Advisor and Its Parameters Советник и его параметры
Parameter query with two parameters. Запрос с двумя параметрами.
These parameters are described below. Эти параметры описаны ниже.
Product information management parameters (form) Параметры управления сведения о продукции (форма)
System pressure within norm parameters. Все параметры в норме.
Set up General ledger parameters Настройте параметры главной книги
Set up parameters for journals Настройка параметров журналов
Cost parameters: revised salary scales Параметры для определения расходов: пересмотренная шкала окладов
Parameters that affect the scenario Параметры, влияющие на сценарии
Credit card authorizations parameters (multiple) Параметры Авторизации кредитных карт (несколько)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!