Verwendungsbeispiele von "Plasma" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle137 плазма68 плазменный58 andere Übersetzungen11

einblenden

Inductively coupled plasma mass spectrometers; масс-спектрометры с индуктивно связанной плазмой;

Start with the plasma relays. Начните с плазменных реле.

We're venting plasma coolant. Мы охлаждаем теплоноситель плазмы.

I've lost three plasma relays. Я потерял 3 плазменных реле.

Inductively coupled plasma mass spectrometry. Масс-спектрометрия с индуктивно связанной плазмой.

Traveling to Mars with immortal plasma rockets Путешествие на Марс на бессмертных плазменных ракетах

Abby, look at plasma osmolarity. Эбби, посмотри на концентрацию плазмы.

The crew used laser strobes, plasma torches. У ребят были лазерные стробоскопы, плазменные горелки.

I have initialised the plasma coils. Я активировал катушки ввода плазмы.

Not if we bypass the plasma emitter. Нет, если мы обойдём плазменный эмиттер.

Are you still reading a plasma leak? Ты все еще фиксируешь утечку плазмы в первом нижнем пилоне?

You can start with the plasma relays. Можете начать с плазменных реле.

Harry, vent all plasma from the nacelles. Гарри, выбросить всю плазму из гондол.

Blast this rock with your plasma cannon. Ты должен попасть в камень из плазменной пушки.

80% albumin, the main constituent found in plasma. 80% альбумина, основная найденная составляющая - плазма.

D PS2 on a 60-inch plasma. D PS2 на 60 дюймовом плазменном мониторе.

But I can treat you to a carafe of plasma. Но я могу угостить тебя великолепным графином плазмы.

Plasma cutting (not included in this model); плазменная резка (в настоящую модель не включена);

Then we must configure the unit and inject the plasma. В таком случае, мы должны завершить настройку нагнетателя и ввести плазму немедленно.

It was like touching an open plasma relay. Это как касание открытого плазменного реле.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen