Exemplos de uso de "Plenty" em inglês com tradução "много"

<>
Plenty of them in Whitechapel. Их в Уайтчепеле много.
There were plenty of them. Их там было очень много.
There are plenty of downsides. Много очевидных минусов.
Plenty of time till then. До этого момента ещё много времени.
Europe has plenty of those. В Европе таких много.
The answer is simple: plenty. Ответ прост: достаточно много.
Saltpeter we have in plenty. Селитры у нас много.
And plenty of copper wire. И много медной проволоки.
I got plenty of takers. У меня взяли много денег.
There are plenty of bannocks. Здесь много лепешек.
And remember, plenty of suture material. И помни, нужно много шовного материала.
There are plenty of plausible explanations. Этому есть много благовидных объяснений.
There's still plenty of wine. У нас ещё много вина.
We've got plenty of time. Мы имеем много времени.
Tom gave Mary plenty of time. Том дал Мэри много времени.
There are plenty of caveats here. Здесь много предостережений:
Tom gave Mary plenty of money. Том дал Мэри много денег.
There are plenty more in the shops. В магазинах их ещё много.
I want it with plenty of ice. Я хочу чтобы добавили много льда.
Says there's plenty of street parking. Говоришь, много парковочных мест на улице.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!