Exemplos de uso de "Policies" em inglês com tradução para o russo

<>
My raw documents, insurance policies, stolen. Мои рабочие документы, мои страховки - украдены.
Please see YouTube’s refund policies for more information. Подробнее о наших правилах возврата читайте в этой статье.
Scripts like these are insurance policies against disaster. Сценарии вроде этого - своеобразная страховка от катастрофы.
They'll die ten years before us, and we'll be the ones who are able to walk around the mall in big red hats, spending their life insurance policies. Они будут умирать на десять лет раньше нас, и именно мы будем заходить в торговые центры в больших красных шляпах и тратить деньги, доставшиеся нам по их страховке.
Advertising policies for interactive features Правила использования интерактивных функций
Facebook’s Branded Content Policies Правила использования брендированных материалов на Facebook
Policies for Using Lead Ads Правила использования рекламы для лидов
Learn more about our policies. Подробнее о наших правилах.
Advertise Successfully Within Facebook's policies Успешно занимайтесь рекламной деятельностью с учетом правил Facebook
He will vote for populist policies. Он проголосует за популистский курс.
These three cardinal policies are related. Эти три кардинальных политических направления взаимосвязаны.
Evidentiary requirements specific to policies covering Конкретные требования к доказательствам,
Learn more about our name policies. Подробнее о наших правилах в отношении имен.
Even more important were mercantilist policies. Еще более важными были меркантилистские методы действий.
Additional policies for the Quotes Plugin: Дополнительные правила для плагина «Цитата»
B.i of the Advertising Policies). B.i правил рекламной деятельности).
YouTube’s contest policies and guidelines Конкурсы на YouTube: правила и рекомендации
Review its accounting policies regarding revenue recognition; пересмотрело используемые им методы бухгалтерского учета поступлений;
Additional Policies for Optimized and Featured Apps Дополнительные правила для оптимизированных и рекомендуемых приложений
Guides for advertising within Facebook's policies Руководство по рекламе в рамках правил Facebook
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!