Exemplos de uso de "Potatoes" em inglês com tradução "картошка"

<>
You could peel the potatoes. Можешь почистить картошку.
I'm digging up potatoes. Я копаю картошку.
I have overcooked the potatoes. Я пережарила картошку.
Lilies bring luck, potatoes don't. Ландыши дают удачу, а картошка нет.
Sometimes, we braised potatoes under ashes. Иногда мы пекли картошку в золе.
I'll boil you the potatoes. Я сварю тебе картошки.
Because you can grow some potatoes. Вы можете разводить здесь картошку.
So, you think these are potatoes? Значит ты думаешь, что это картошка?
You can help me peel the potatoes. Эй, ты поможешь мне чистить картошку.
Rhys, you are not eating uncooked potatoes! Рис, ты не будешь есть сырую картошку!
You a stuffing guy or a potatoes guy? Вы какую начинку предпочитаете, фарш или картошку?
There's always a few illegals peeling potatoes. Там всегда найдется парочка нелегалов, чистящих картошку.
I know how to earn potatoes and schnaps. Я умею заработать на картошку и шнапс.
First I'll plant some leeks, tomatoes, potatoes, chervil. Сначала я хочу посадить всякие овощи - помидоры, картошку, травы.
potatoes, if you think about it, look pretty disgusting. картошка, в сущности, выглядит достаточно отвратительно.
I was peeling potatoes and leaned right onto the. Я чистил картошку и опёрся прямо на.
And now I have to dig my own damn potatoes! И теперь я должна копать эту проклятую картошку!
He usually roasts it and has it with sauté potatoes. Обычно он тушит её с картошкой.
No, not potatoes, but tomatoes, aromatic plants and so on. Нет, картошку как раз нельзя, но можно - помидоры, душистую зелень, и так далее.
It was, uh, boiled potatoes, sour cream, buttermilk, and dill. Это были, эх, вареная картошка, сметана, кефир и укроп.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!