Exemplos de uso de "Prices" em inglês com tradução "цены"

<>
Import prices will go up. Цены на импорт пойдут вверх.
Commodity prices will be volatile. Цены на сырье начнут колебаться.
Search priority for project prices Приоритетность поиска цены проекта
Criteria for creating sales prices Критерии для создания цен продажи
Commodity prices continue to decline Цены на сырьевые товары продолжают снижаться.
Prices are high these days. Цены сегодня высоки.
The Euro and European Prices Евро и цены в Европе
Prices will continue to rise. Цены продолжат расти.
Oil Prices and Global Growth Цены на нефть и рост мировой экономики
Otto jacked up his prices. Отто поднял цены.
Petroleum prices took a hit. В связи с этим цены на нефть резко снизились.
Can Food Prices Be Stabilized? Можно ли стабилизировать цены на продукты питания?
2. Match prices for products 2. Сопоставление цен продуктов
UK house prices slow further Цены на жилье Великобритании еще более замедлились.
All prices excluding relevant taxes. Цены плюс действующие налоги.
Criteria for creating transfer prices Критерии для создания трансферных цен
Disposable income in current prices Располагаемый доход в действующих ценах
the prices are very reasonable цены очень разумные
Commodity prices are like this. Потребительские цены разнонаправленны.
Search priority for transfer prices Приоритетность поиска цены трансферной
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!