Exemplos de uso de "Public" em inglês com tradução "публика"

<>
mostrar
You were talking in public. Вы скандалили на публике.
She detests speaking in public. Она ненавидит говорить на публике.
This is a public budget. Это бюджет, открытый для публики.
Don't patronise the public. Не опекай публику.
The public is the best judge. Публика - лучший судья.
You made a big mistake going public. Вы сделали большую ошибку, раскрывшись публике.
This makes the public understandably more cautious. Понятно, что это делает публику более осторожной.
But these accounts seldom reach the public. Но эти доклады редко достигают публики.
But the public often overreacts to such talk. Но публика обычно слишком остро реагирует на подобные заявления.
As a result, the public is turned off. В результате публика отворачивает свой взор.
Do yourself and the reading public a favor. Сделай себе и читающей публике одолжение.
Justice is what love looks like in public. Справедливость - это то, как на публике выглядит любовь.
The trial is not open to the public. Процесс закрыт для публики.
Socialites tend not to run the bases in public. Светские люди обычно не балуются наркотой на публике.
By the way, this was always done in public. Кстати, это всегда происходило перед публикой.
Lewdness in public Intoxication, unlawful entry and attempted kidnapping. Разврат на публике, опьянение, незаконный вход и попытка похищения.
I prefer reading someone else's book in public. Нет, на публике я предпочитаю читать чужие.
You have no idea of how to speak in public. Ты понятия не имеешь, как выступать перед публикой.
Candace Hart does not air dirty family laundry in public. Кэндис Харт на публике соблюдает приличия.
He's secure enough to dance and sing in public. Он достаточно уверен, чтобы танцевать и петь на публике.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS