Exemplos de uso de "Quotes" em inglês com tradução "котировка"

<>
Working with the quotes history Работа с Историей котировок
Get real-time quotes in MarketWatch Получайте котировки в режиме реального времени в MarketWatch
b) any other source of Quotes. b) любые другие источники котировок.
Time — show time of incoming quotes; Время — показывать время прихода котировок;
Unlimited real-time charts and quotes. Графики и котировки в режиме реального времени без ограничений
Popup Prices — open an additional quotes window. Окно котировок — открыть дополнительное окно котировок.
• Receive interbank market quotes in real-time; • Получение межбанковских рыночных котировок в реальном времени;
Real-time quotes of all financial instruments. Обновление котировок в режиме реального времени для всех доступных финансовых инструментов.
Transactions are executed at the supplied quotes. Сделка исполняется по поставляемым котировкам.
Can I switch to 4-decimal quotes? Могу ли я получить котировки с четырьмя знаками после запятой?
receiving quotes and news in the online mode; получения котировок и новостей в режиме реального времени;
However, those quotes are only for 100 shares. Однако, эти котировки только для 100 акций.
to enable export of quotes through DDE protocol; включить экспорт котировок по протоколу DDE;
Quicker analysis of quotes and trade decision making Более быстрый анализ котировок и возможность принимать мгновенные решения;
• Aggregated flow of quotes from several liquidity providers; Агрегированный поток котировок от нескольких поставщиков ликвидности;
The terminal displays quotes with five decimal places. В терминале котировки предоставляются с пятью знаками после запятой.
Further, at restarts, only updated quotes will be downloaded. В дальнейшем, при повторных запросах данных, будут загружаться только обновленные котировки.
Data center serves for management of the historical quotes. Центр Данных предназначен для управления историческими котировками.
Non-market quotes (spikes) are excluded from the quotation flow. В поток котировок не выпускаются «внерыночные» котировки (спайки).
Quotes are weekly updated on the server of historical data. Обновление котировок на сервере исторических данных происходит еженедельно.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!