Exemplos de uso de "Rates" em inglês com tradução "курс"

<>
Required: Define budget exchange rates Необходимо: Определение валютных курсов бюджета
Beggar-Thy-Neighbor Exchange Rates? Обменные курсы по принципу «сделай соседа нищим»?
View real-time streaming rates Просмотр поточных курсов в режиме реального времени
Example: Exchange rates for cash discounts Пример. Валютные курсы для скидок при оплате наличными
Budget rate type and exchange rates Тип ставки бюджета и валютные курсы
These pegged rates were not immutable. Эти привязанные курсы не были неизменными.
Inflation was low; exchange rates stable. Инфляция была низка, обменные курсы стабильны.
Exchange rates are another wild card. Еще одна "темная лошадка"- это обменные курсы.
New framework for importing exchange rates Новая структура импорта валютных курсов
In Asia it means flexible exchange rates. В Азии необходимо ввести гибкие обменные курсы.
Exchange transactions at the interbank forex rates; Конвертация валюты по межбанковскому курсу;
How are foreign currency exchange rates determined? На основе чего определяются курсы обмена валют?
Exchange rates are updated every 15 minutes. Курс обновляется каждые 15 минут.
Deprecated: (RUS) Exchange rates import [AX 2012] Удалено: (RUS) импорт валютных курсов [AX 2012]
The Elusive Benefits of Flexible Exchange Rates Ускользающие выгоды гибкого валютного курса
Other exchange rates will respond to these shifts. Другие валютные курсы отреагируют на эти изменения.
Click General ledger > Setup > Currency > Currency exchange rates. Щелкните Главная книга > Настройка > Валюта > Валютные курсы.
For more information, see Currency exchange rates (form). Дополнительные сведения см. в разделе Курсы валют (форма).
Second, exchange rates need to reflect economic fundamentals. Во-вторых, валютные курсы должны отражать фундаментальные экономические показатели.
For more information, see Define budget exchange rates. Дополнительные сведения см. в разделе Определение валютных курсов бюджета.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!