Exemplos de uso de "SET" em inglês com tradução "серия"

<>
Set up individual number sequences Настройка индивидуальных номерных серий
Set up number sequences for alerts Настройка номерных серий для оповещений
Set up number sequences for Human resources Настройка номерных серий для модуля "Управление персоналом"
Set up number sequences for warehouse management Настройка номерных серий для управления складом
Set up parameters for reports and number sequences Настройка параметров отчетов и номерных серий
Set up number sequences for Human resources [AX 2012] Настройка номерных серий для модуля "Управление персоналом" [AX 2012]
Set up number sequences for Fixed assets [AX 2012] Настройка номерной серии для ОС [AX 2012]
Set up number sequences for warehouse management [AX 2012] Настройка номерных серий для управления складом [AX 2012]
4. Set up a number sequence for positive pay files 4. Настройка номерной серии для файлов положительных платежей
Set up all required number sequences by using the wizard Настройка всех необходимых номерных серий с использованием мастера
For more information, see Set up number sequences for warehouse management. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка номерных серий для управления складом.
For more information, see Set up number sequences for Human resources. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка номерных серий для модуля "Управление персоналом".
Set up number sequences for retail stores, store statements, and statement vouchers. Настройка номерных серий для розничных магазинов, журналов операций магазина и ваучеров журнала операций.
Log on to the legal entity to set up number sequences for. Выполните вход в юридическое лицо, для которого будут настраиваться номерные серии.
To set up a number sequence for positive pay files, follow these steps: Для настройки номерной серии для файлов положительных платежей выполните следующие действия:
But I did a set of scans and X-rays prior to removal. Но я сделал серию сканирований и рентгенов перед удалением.
(RUS) Set up journal names and number sequences for tax cost price journals (RUS) Настройка именований журналов и номерных серий для журналов налоговой себестоимости
Click Number sequences to set up automated identification number assignment for vendors and documents. Щелкните Номерные серии для настройки автоматического назначения идентификационного номера поставщику и документам.
It also set off a bunch of quiet changes within the space agency itself. Это также привело к серии перемен внутри агентства.
We recommend that you use the forms in Organization administration to set up number sequences. Рекомендуется использовать формы в Управление организацией для настройки номерных серий.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!