Exemplos de uso de "Shakes" em inglês com tradução "коктейль"

<>
Those are milk shakes, shirley. Это же молочный коктейль, Ширли.
Welcome to Shakes and Buns, ladies. Добро пожаловать в "Молочные коктейли и сдобные булочки", дамы.
Chocolate milk shakes and cheese fries. Шоколадный коктейль и жареные сырные трубочки.
We weren't making milk shakes. Мы не мешали никаких коктейлей.
This includes products such as drug cleansing shakes and urine test additives. Это относится к таким продуктам, как очищающие коктейли и добавки к тесту мочи.
Maybe protein shakes, mustard and advil, but when he works late he leaves money on the counter. Может, протеиновые коктейли, горчица и Адвил, но когда он работает допоздна, он оставляет деньги на тумбочке.
I'm a manager, but I have to know how to work the fry machine, man the grill, make shakes. Я менеджер, но я должен знать, как работает фритюрница, уметь работать на гриле, делать коктейли.
You had a milk shake. Вы пили коктейль.
Thanks for the milk shake. Спасибо за коктейль.
You drinking a milk shake? Ты пьёшь молочный коктейль?
Who wants a milk shake? Кто хочет молочный коктейль?
Anybody want a milk shake? Кто-нибудь хочет молочный коктейль?
You like strawberry milk shake? Ты любишь клубничный молочный коктейль?
Bring me a strawberry milk shake. Приготовите мне клубничный молочный коктейль.
I didn't order a milk shake. Я не заказывал молочный коктейль.
No use crying over spilt milk shake. Не стоит плакать из-за разлитого коктейля.
Uh, this is a high-protein shake. Это высокопротеиновый коктейль.
I think maybe you need milk shake. А я думаю, тебе нужен молочный коктейль.
I didn't really want a milk shake. Вообще-то, я не очень хотел молочный коктейль.
Ah, I hear the milk shake is full of surprises. Я слышал, что молочные коктейли полны сюрпризов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!