Exemplos de uso de "Sherwood" em inglês com tradução "шервуд"

<>
Newcomer to Sherwood, are we? Новичок в Шервуд, мы?
Godfrey of Sherwood, Your Highness. Годфри из Шервуда, Ваше Высочество.
That is Miss Sherwood now. Там пришла мисс Шервуд.
Nothing ever happens in Sherwood. Ничего никогда не происходит в Шервуде.
Colonel Sherwood reviewed my OER. Полковник Шервуд пересмотрел мой ДОС.
When does he enter Sherwood? Когда он прибудет в Шервуд?
And so has Miss Sherwood. И мисс Шервуд тоже.
I thought Sherwood shut you down. Я думал, Шервуд остановил тебя.
We should have stayed in Sherwood. Мы бы остались в Шервуде.
USS Sherwood, docked on Pier 92. "ЮСС Шервуд", пришвартован к пирсу 92.
Meet Robin in Sherwood at Gallows Oaks. Робин будет ждать в Шервуде, в дубовой роще.
Try and find more stuff for Sherwood. Найди еще материал для Шервуда.
ID puts him on the USS Sherwood. Он служит на "ЮСС Шервуд".
How'd it go out there, Sherwood? Как дела Шервуд?
Sherwood who drinks like Paul Avery now? Шервуд, который пьёт, как Пол Эйвери?
Well, this is Sherwood, you know, and Robin Hood. Это же Шервуд, Робин Гуд.
I I need an ambulance at 1637 Sherwood Drive. Мне нужна скорая на Шервуд Драйв 1637.
I ordered Colonel Sherwood to return to base immediately. Я приказал полковнику Шервуду - немедленно возвращаться на базу.
Colonel Sherwood had moved away to take the call privately. Полковник Шервуд отошел в сторону и разговор был приватным.
When Colonel Sherwood saw the kids, he told the woman. Когда полковник Шервуд увидел детей - Он сказал женщине.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!