Exemplos de uso de "Speak" em inglês com tradução "говорить"

Traduções:

todos5397 говорить2820 выступать1477 разговаривать185 высказываться113 говориться30 отзываться12 объясняться3 проговаривать2 outras traduções755

mostrar

But other facts speak out. Но другие факты говорят открыто.

Lloyd, you speak their language! Ллойд, ты ведь говоришь на ихнем языке!

They speak English in Australia. В Австралии говорят по-английски.

The facts speak for themselves. Факты говорят сами за себя.

Tom can barely speak French. Том едва говорит по-французски.

We speak the same language Мы говорим с Вами на одном языке

What you speak is blasphemy. То, что ты говоришь, - кощунство.

Speak slowly, so that he... Медленно говори, чтобы он...

Usually I speak - raise anchor! Обычно я говорю - отдать швартовы!

He can speak Russian, too. Он и по-русски говорит.

Could you speak louder, please? Вы не могли бы говорить погромче?

Does anyone here speak English? Кто-нибудь здесь говорит по-английски?

Speak from knowledge, do you? Говоришь со знанием дела, не так ли?

Can anyone here speak French? Говорит ли кто-нибудь здесь на французском?

Eh, talk Moscow, speak Russia! Эх, говори Москва, разговаривай Рассея!

Let's speak in English. Давайте говорить по-английски.

He can also speak Russian. Он может говорить и по-русски.

I don't speak German. Я не говорю по-немецки.

Let us speak truth here. Давайте говорить начистоту.

You speak very beautiful Quechua. Вы очень хорошо говорите на кечуа.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!