Ejemplos del uso de "Statistical" en inglés

<>
However, statistical information is lost. Однако статистическая информация при этом будет потеряна.
What about traditional statistical techniques? А что насчет традиционных статистических техник?
(vii) statistical analysis and research; (VII), статистического анализа и исследований;
Steering Group on statistical metadata (Metis); Руководящей группы по статистическим метаданным (МЕТИС);
Partnership Library of Statistical System Documentation (PARLISTAT) Библиотека документов по статистическим системам (ПАРЛИСТАТ)
Adjust statistical payroll balances for several workers Корректировка статистического сальдо для нескольких сотрудников
Source: The Statistical Yearbook 2005, Danube Commission. Источник: Статистический ежегодник 2005, Дунайская Комиссия.
Annex Strengthening cooperation for statistical capacity-building Приложение Развитие сотрудничества в деле укрепления статистического потенциала
Information technology: Statistical Data Editing. Volume 3. Информационные технологии: Редактирование статистических данных, том 3.
New statistical areas, with recent methodological development. появление новых областей статистики с недавно разработанной методикой статистических исследований.
1/Specify the units and statistical treatment. 1 Укажите единицы измерения и методы статистической обработки.
2/Specify the units and statistical treatment. 2/Укажите единицы измерения и методы статистической обработки.
we have to have statistical, analytical methods. По их мнению, это не отражает реальную картину, нужны статистические, аналитические методы.
Statistical systems need re-evaluation and upgrading. Необходимо провести переоценку и обновить статистические системы.
These are nonparametric statistical overviews, cross-spectrum correlations. Это разрозненные статистические данные, корреляции взаимного спектра.
FxPro sets a persistent cookie for statistical purposes. FxPro использует постоянный cookie-файл для статистических целей.
Statistical categories often tend to become social categories. Статистические категории часто имеют тенденцию превращаться в социальные категории.
The problem is that this "explanation" is statistical. Проблема заключается в том, что это "объяснение" является статистическим.
But the statistical result is loud and clear. Но статистический результат громок и ясен.
Non-availability of statistical data disaggregated by sex; отсутствие статистических данных с разбивкой по полу;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.