Exemplos de uso de "Studio" em inglês com tradução "студия"

<>
Walking home from his studio. По дороге домой из студии.
Go to your Creator Studio. Откройте Творческую студию.
Shares a kitchenette with Studio A? Делила меленькую кухню со Студией А?
Go to Creator Studio > Video Manager. Откройте Творческую студию и перейдите в Менеджер видео.
It's a terrific studio assistant. Это прекрасный помощник в студии.
How about your old ballet studio? Как насчёт твоей старой балетной студии?
This is my studio in Brooklyn. Это моя студия в Бруклине.
You attacked a high-level studio exec. Ты кинулся на руководителя студии.
Uses it as his studio, pays cash. Тот использует его в качестве студии, платит наличными.
Click on your account icon > Creator Studio. Нажмите на значок канала в правом верхнем углу страницы и откройте Творческую студию.
Want to see Mew at the Studio? Хочешь увидеть Мью в студии?
27th and Chelsea, near the ballet studio. Угол 27-й улицы и Челси, около балетной студии.
Go to Creator Studio > Video Manager > Videos. Для этого нажмите на значок аккаунта и откройте Творческую студию. Выберите Менеджер видео > Видео.
You and Matt Albie run Studio 60. Работа на Студии 60 для Вас и Мэтта Альби.
Go to Creator Studio > Live Streaming > Events. Откройте Творческую студию, перейдите в раздел "Прямые трансляции" и нажмите Все трансляции.
Go to Creator Studio > Create > Audio Library. Нажмите Творческая студия > Создать > Фонотека.
And it gave the studio great relief. И студии вздохнули с облегчением.
On desktop, go toCreator Studio tools --> Live Streaming. На компьютере: откройте Творческую студию и выберите Прямые трансляции.
Changes to reports on mobile (Creator Studio app) Изменения в отчетах для мобильных устройств (приложение "Творческая студия")
His studio overlooked the theatre's dressing rooms. Из его студии была видна раздевалка театра.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!