Exemplos de uso de "Symptoms" em inglês com tradução "симптом"

<>
You can adjust the symptoms. Вы можете регулировать симптомы.
Virus or keylogger infection symptoms: Симптомы заражения вирусом или кейлогером:
The output are our symptoms: Данные на выходе - это симптомы.
All symptoms of cocaine withdrawal. Все симптомы кокаиновой абстиненции.
Medication manages such psychotic symptoms. Лекарства позволяют усмирить такие психотические симптомы.
But it suppresses symptoms temporarily. Хотя на какое-то время подавляет симптомы.
What symptoms do you have? Какие у тебя симптомы?
Well, the altitude exacerbated my symptoms. Высота обострила мои симптомы,
Organ failure without exterior physical symptoms. Отказ органов без внешних физических симптомов.
Hyperthyroidism would explain all his symptoms. Гипертиреоз объяснил бы все симптомы.
Transient psychotic symptoms, social withdrawal, irritability, dysphoria. Временные психотические симптомы, социальная самоизоляция, раздражительность, тревога.
Which symptoms indicate a sexually transmitted disease? Какие симптомы указывают на венерическое заболевание?
INH poisoning would explain all the symptoms. Отравление изониазидом могло вызвать все эти симптомы.
Tell me, please, what are your symptoms? Скажите, пожалуйста, какие у вас симптомы?
Otherwise, its symptoms are often rather mild. В остальном симптомы заболевания зачастую довольно легкие.
I mean, I've got the symptoms. Я имею ввиду, у меня имеются симптомы.
What are some potential symptoms of pancreatitis? Каковы потенциальные симптомы панкреатита?
All the standard symptoms of the nymphomaniac. Все стандартные симптомы нимфомании.
Causes symptoms, bad ones, but nothing else. Дает ужасные внешние симптомы болезни, но не более того.
Her daughter showed symptoms of serious traumatisation. У ее дочери имеются симптомы серьезной травматизации.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!