Exemplos de uso de "TAB key" em inglês com tradução para o russo

<>
Press the Tab key once more. Еще раз нажмите клавишу TAB.
Press the Tab key until you hear “Mailboxes.” Нажимайте клавишу TAB, пока не услышите сообщение "Почтовые ящики".
Set an indent by using the Tab key Добавление отступа с помощью клавиши TAB
Press the Tab key until you hear “Enable link.” Нажимайте клавишу TAB, пока не услышите сообщение "Включить, ссылка".
To go to the Save button, press the Tab key. Нажмите клавишу TAB, чтобы перейти к кнопке Сохранить.
To hear the list of recipients, press the Tab key again. Чтобы прослушать список получателей, нажмите клавишу TAB еще раз.
To move to the Path text box, press the Tab key. С помощью клавиши TAB перейдите к текстовому полю Путь.
To access the select users button, press the Tab key twice. Для доступа к кнопке выбора пользователей дважды нажмите клавишу TAB.
To hear the list of mailboxes, press the Tab key again. Чтобы прослушать список почтовых ящиков, еще раз нажмите клавишу TAB.
To hear the list of users, press the Tab key again. Чтобы прослушать список пользователей, еще раз нажмите клавишу TAB.
Press the Tab key about four times to access the search results. Чтобы получить доступ к результатам поиска, нажмите клавишу TAB приблизительно четыре раза.
Press the Tab key about 10 times until you hear “Show link.” Нажмите клавишу TAB примерно 10 раз, пока не услышите "Показать, ссылка".
To access the select role groups button, press the Tab key twice. Чтобы перейти к кнопке выбор группы ролей, дважды нажмите клавишу TAB.
Press the Tab key about five times to access the search results. Чтобы получить доступ к результатам поиска, нажмите клавишу TAB приблизительно пять раз.
Press the Tab key twice to access the next select users button. Дважды нажмите клавишу TAB, чтобы перейти к расположенной далее кнопке выбрать пользователей.
Press the Tab key about three times to access the search results. Чтобы получить доступ к результатам поиска, нажмите клавишу TAB приблизительно три раза.
To hear the list of role groups, press the Tab key again. Чтобы прослушать список групп ролей, нажмите клавишу TAB еще раз.
Press the Tab key to access the search button, and press Enter. С помощью клавиши TAB перейдите к кнопке Поиск и нажмите клавишу ВВОД.
To select the No button, press the Tab key, and then press Enter. Чтобы выбрать кнопку Нет, нажмите клавишу TAB, а затем ВВОД.
Press the Tab key about six times until you hear “Archiving link, Disable.” Нажимайте клавишу Tab (примерно шесть раз), пока не услышите сообщение "Ссылка архивации, отключить".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!