Exemplos de uso de "Tomorrow night" em inglês com tradução para o russo

<>
How's tomorrow night sound? Как на счет завтрашней тихой ночи?
Dinner isn't until tomorrow night. Ну, ужина не будет до завтрашнего вечера.
But the Talent Show's tomorrow night. Но завтра конкурс.
Doesn't have to be tomorrow night. А может и не только вечером.
And give me your answer tomorrow night. И дай мне ответ завтра.
Could we just have dinner tomorrow night? Может, завтра поужинаем вместе?
I needed that car tomorrow night, Dad. Мне она нужна на завтра, папа.
Tonight, tomorrow night, you got to sleep sometime. Сегодня, завтра, ты ведь заснешь когда-нибудь наконец.
Tonight, tomorrow night, and the night after that. Сегодня, завтра и послезавтра.
We're invited to the gala tomorrow night. Мы приглашены на завтрашний банкет.
Mark asked me to a club tomorrow night. Марк пригласил меня в клуб.
I made dinner reservations, as requested, for tomorrow night. Я заказал столик на завтра, как вы просили.
I got tickets for the theater for tomorrow night. Я купил билеты в театр на завтра.
Why not invite Miss Bunting to dinner tomorrow night? Почему бы не пригласить мисс Бантинг завтра к обеду?
If you do, will you be back tomorrow night? А если уедешь, завтра вернешься?
I'll be home tomorrow night and surprise her. Завтра к вечеру буду дома.
I'm going to a party tomorrow night with Molly. Завтра я иду с Молли на вечеринку.
I'll get us a horse and cart tomorrow night. Завтра я достану телегу и коня.
Lance just invited us to a music night tomorrow night. Ланс приглашает нас на музыкальный вечер завтра.
Did Ed tell you about our anniversary party tomorrow night? Эд говорил, что завтра у нас вечеринка, годовщина свадьбы?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!