Exemplos de uso de "Too" em inglês com tradução "слишком"

<>
mostrar
I woke up too late. Я проснулся слишком поздно.
PerhaPs I work too much. Наверное, я слишком много работаю.
There was too much necrosis. Некроз слишком обширный.
You've arrived too early. Вы приехали слишком рано.
This tea is too bitter. Этот чай слишком горький.
Too many brothers standing around. Вас, братанов, слишком много.
We work too much, here. Мы слишком много здесь работаем.
The coffee is too sweet Кофе слишком сладкий
Our world remains too militarized. Наш мир остается слишком милитаризованным.
It takes too much energy. Они слишком энергозатратны.
Don't jump too high. Не прыгай слишком высоко.
The video is too long. Видео слишком длинное.
You're way too homely. Ты слишком невзрачный.
Her perfume is too strong. Слишком сильный парфюм.
It's not too dressy? Не слишком вычурно?
It's too in silence. Здесь слишком тихо.
Prudence is never too much. Благоразумия никогда не бывает слишком много.
My dad's too loveable. Мой отец слишком любвеобильный.
The audience is too small. К тому же круг потребителей слишком мал.
The soup is too hot. Суп слишком горячий.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS