Exemplos de uso de "Tool" em inglês com tradução "средство"

<>
The SMTP Connectivity Checker tool Средство проверки возможности подключения SMTP
Recovery tool didn't help? Средство восстановления не помогло?
Install the Setspn.exe tool. Установите средство Setspn.exe.
Download the Easy Fix tool. Скачайте средство простого исправления.
Run the Inbox Repair Tool Запустите средство восстановления папки "Входящие"
Choose when to run the tool. Укажите, когда необходимо запустить средство.
How do I use the tool? Как воспользоваться средством?
To run the HDTV calibration tool: Запуск средства калибровки HDTV
Restrict access to the conversion tool Ограничение доступа средству конвертации
Open the tool and click Next. Откройте средство простого исправления и нажмите кнопку Далее.
Calendar Checking Tool for Outlook (CalCheck) Средство проверки календаря для Outlook (CalCheck)
Run the Database Recovery Management tool. Запустите средство управления восстановлением баз данных.
Use a non-Microsoft codec identification tool. Воспользуйтесь сторонним средством идентификации кодеков.
In the action pane, click Open Tool. В области действий выберите Открыть средство.
Use the Azure Active Directory Connect tool. Воспользуйтесь средством Azure Active Directory Connect.
It is an organizing tool for policymaking: Это организующее средство политики:
Clear pending transfers using the BITSAdmin tool Очистка данных незавершенных передач при помощи средства BITSAdmin
Will this tool work on any phone? Это средство будет работать на любом телефоне?
Updated Compare Tool for Reporting Services reports Обновленное средство сравнения для отчетов SSRS
A tool to submit IP delist request. Средство для отправки запросов на исключение IP-адресов из списка.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!