Exemplos de uso de "Vaughn" em inglês com tradução "вон"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos63 вон58 outras traduções5

mostrar

Your old pal Vaughn here. Твой старый приятель Вон здесь.

You coming to apologize, Vaughn? Ты пришел извиниться, Вон?

Vaughn, that's a mistake. Вон, это ошибка.

Vaughn is a douche bag. Вон просто засранец.

Vaughn - good name for a vampire. Вон - подходящее имя для вампира.

Don't go any further, Vaughn. Стой на месте, Вон.

Vaughn, let me talk to her. Я хочу поговорить с ней, Вон.

Love to, but Vaughn gave me homework. Я б с удовольствием, но Вон дал домашнее задание.

Tutti and Vaughn are big-time lesbians. Тутти и Вон уже лесбиянки со стажем.

That's Vaughn Floyd, the music producer. Это же Вон Флойд, музыкальный продюссер.

You need to update your photo, Vaughn. Тебе надо обновить своё фото, Вон.

And stash that until Vaughn is gone. И спрячь это, пока не уедет Вон.

Now I know Vaughn helped choose me. Теперь я знаю, что Вон помог выбрать меня.

Watts at 8:00, Vaughn at 8:30. Уоттса в 8:00 утра, Вона в 8:30.

I'm supposed to meet Vaughn this afternoon. Я должна была встретиться с Воном этим вечером.

Vaughn seduced with chocolate chip cookies and relatives. Вон соблазнял меня с помощью шоколадного печенья и родственников.

This better not be an errand for Vaughn. Надеюсь, это услуга не для Вона.

We need Vaughn to focus all his forces. Нужно, чтобы Вон стянул туда все силы.

But I still think Vaughn is a vampire name. Но я все-равно считаю, что Вон - вампирское имя.

Why not let Vaughn grill Simon about the bible? Почему не дать Вону допросить Саймона с пристрастием по поводу библии?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS