Exemplos de uso de "Voucher" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Journal voucher - Invoice register (form) Документ ГК журнала - накладных (форма)
Enter information for a voucher. Введите информацию для операции.
Enter and save a voucher template Ввод и сохранение шаблона операции
Journal voucher - Invoice approval journal (form) Документ ГК журнала - журнал утверждения накладных (форма)
Journal voucher - Promissory note journal (form) Документ ГК журнала - простых векселей (форма)
You can create multiple voucher templates. Можно также создать несколько шаблонов операций.
Journal voucher - Vendor payment journal (form) Документ ГК журнала - журнал платежей поставщиков (форма)
Post in the Journal voucher form Разноска в форме "Операция журнала"
Voucher, customer Order No, item, arrears, delivery. Квитанция, номер заказа, товар, задолженность, поставка.
The voucher is posted to General ledger. Операция разносится в главную книгу.
The highest credit voucher amount in the journal. Максимальная сумма кредитной операции в журнале.
The lowest credit voucher amount in the journal. Минимальная сумма кредитной операции в журнале.
The highest debit voucher amount in the journal. Максимальная сумма дебетовой операции в журнале.
The lowest debit voucher amount in the journal. Минимальная сумма дебетовой операции в журнале.
For more information, see Journal voucher - General journal (form). Дополнительные сведения см. в разделе Форма " общий журнал (форма).
And here is your gift voucher to Red Lobster. И приглашение на две персоны в ресторан "Красный омар".
For more information, see Journal voucher - Invoice journal (form). Для получения дополнительных сведений см. раздел Документ ГК журнала - журнал накладных (форма).
For more information, see Journal voucher - Vendor payment journal (form). Для получения дополнительных сведений см. раздел Документ ГК журнала - журнал платежей поставщиков (форма).
Here's the evidence voucher and the joint I confiscated. Здесь протокол и самокрутка, что я конфисковала.
Just make sure you get rid off the voucher copy. И не забудь удостовериться, что уничтожила копии квитанций.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS