Exemplos de uso de "WAVE" em inglês com tradução "волна"

<>
Process wave automatically at threshold Автоматически обрабатывать волну на пороге
1. Create a wave manually 1. Создание волны вручную
Select the wave to release. Выберите волну, которую требуется выпустить.
The Tidal Wave of Memory Приливная волна памяти
There's no carrier wave. Здесь нет несущей волны.
What does Wave look like? Давайте посмотрим, как выглядит эффект «Цветовая волна».
Wave of central bank easing Волна смягчения политики центральных банков
It's the Genesis wave. Это волна "Генезиса".
Both alpha and beta wave. Одновременно альфа и бета волны.
A Wave Election in America? Волна на выборах в Америке?
Create wave processing history log Создать журнал истории обработки волн
Select the wave to process. Выберите волну для обработки.
Select the wave to cancel. Выберите волну для отмены.
It's a carjacking crime wave. Город накрыла волна угонов.
On the Action Pane, click Wave. В области действий щелкните Волна.
Create a wave template [AX 2012] Создание шаблона волны [AX 2012]
Process wave at release to warehouse Обрабатывать волну перед запуском на склад
I want more wave, less fluff. Я хочу больше волн и меньше пуха.
The Coming Wave of Oil Refugees Надвигающаяся волна нефтяных беженцев
Get ready for the tidal wave. Приготовьтесь к удару приливной волны.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!